Estetica Giapponese – CHIE ART GALLERY – Milano

/in /da

CHIE ART GALLERY
di CHIE YOSHIOKA


27 giugno
2 luglio 2022

presenta

MOSTRA COLLETTIVA

ESTETICA GIAPPONESE

I T O  M a s a t s u g u
I S O H A T A  M i k a
K O B A Y A S H I  K e i k o
M A T S U K A W A  M e g u m i
M U R A O  M a s a m i
N U N O K A W A  K i n u k o
O G I S O  K o r i n
O K U B O  N o b u k o
O T S U K A  K e n i c h i r o
S A I T O  S a n a e
S U G I Y A M A  K o h

Saluto alla mostra “Estetica giapponese” a Milano

Due anni fa, a causa del ricovero della signora Chie, la proprietaria della Chie Art Gallary, per il Covid-19, l’attività della galleria incontrò gravi difficoltà. Per cercare una soluzione, alcuni artisti hanno avviato un crowdfunding e hanno discusso se la galleria non potesse diventare un centro per diffondere la cultura giapponese.

Nonostante il nostro desiderio di organizzare mostre di artisti giapponesi, nella Japanese Style Exhibition a Milano, a causa della pandemia, solo ora, due anni dopo, abbiamo potuto realizzare la prima mostra di “Estetica giapponese” a Milano. 


Questa volta vi partecipano undici artisti:


ISOHATA Mika (nihonga, pittura in stile giapponese)
ITO Masatsugu (nihonga, pittura in stile giapponese)
KOBAYASHI Keiko (pittura ad acquarello)
MATSUKAWA Megumi (alcohol ink art)
MURAO Masami (fotografia; serigrafia)
NUNOKAWA Kinuko (pittura a olio)
OGISO Korin (calligrafia)
OKUBO Nobuko (nihonga, pittura in stile giapponese)
OTSUKA Kenichiro (pittura a olio)
SAITO Sanae (nihonga, pittura in stile giapponese; pittura a pastello)
SUGIYAMA Koh (nihonga, pittura in stile giapponese)


Ognuno usa tecniche e materiali diversi ma tutte le opere hanno in comune il fatto che sono state create grazie alla sensibilità estetica giapponese. Nella storia millenaria del Giappone si è sviluppata una cultura singolare, e questo pur assorbendo diversi influssi dall’estero, prima di tutto quelli provenienti dalla cultura cinese. Si tratta di una estetica particolare, diversa da quella europea o americana. Se le nostre opere potessero trasmetterne un primo assaggio di tale particolarità, ne sarei lieto.


Vorrei concludere questo mio saluto, ringraziando la Chie Art Gallery, signor Ueda della Gallery  Migiwa (Tokyo Ginza) e tutti coloro che hanno contribuito a realizzare questa mostra.


Giugno 2022
ART JAPAN 和 SOCIETY / Armonia – Wa – Società Arte Giappone
General Incorporated Association

CHIE ART GALLERY

Viale Premuda, 27
20129 Milano – Italy.