Marta Czok e Jacek Ludwig Scarso – Venezia – 08/09 – 05/11
Equilibrio Precario / Precarious Balance
Marta Czok e Jacek Ludwig Scarso
Venezia
8 settembre – 5 novembre 2017
a cura di Barbara Vincenzi
Dopo una prima collaborazione al Museo MACRO di Roma, Marta Czok e Jacek Ludwig Scarso + Elastic Theatre tornano a collaborare in un nuovo progetto dal titolo Equilibrio Precario / Precarious Balance. La bi-personale s’inaugura venerdì 8 settembre a Venezia all’interno dello spazio Arte Spazio Tempo ubicato in Campo Ghetto Novo, nel cuore del Ghetto Ebraico della Laguna veneta.
Equilibrio Precario / Precarious Balance, a cura di Barbara Vincenzi, offre un’interpretazione dell’esistenza sfuggevole dell’uomo, come si evince dal titolo, ma con differenti tecniche. Marta Czok, artista britannica di origini polacche nata nel 1947 a Beirut sceglie come sempre la via della pittura, un figurativo in cui si creano piccole-grandi scene teatrali, sempre ricco di metafora e ironia.
Le opere di Jacek Ludwig Scarso, artista multimediale nato a Roma nel 1979 che vive e lavora a Londra dal 1998, richiamano il suo background registico nella performance e nel teatro e attraverso fotografie, video e installazioni crea i suoi “teatri impossibili”.
Fino al 5 novembre.
Ingresso dal martedì al sabato, dalle 11 alle 13 e dalle 15 alle 19. La domenica e il lunedì su appuntamento (cell 338.2171927)
After collaborating at Museo MACRO in Rome, Marta Czok and Jacek Ludwig Scarso + Elastic Theatre work together in a new project titled Equilibrio Precario / Precarious Balance. The show will open on Friday 8th September in Venice, inside Arte Spazio Tempo in Campo Ghetto Novo, in the heart of the Jewish Ghetto of the Venetian Lagoon.
Equilibrio Precario / Precarious Balance, curated by Barbara Vincenzi, offers a their portrayal of existential instability, but with different techniques. Marta Czok, British artist of Polish origins born in Beirut in 1947 chooses figurative painting, creating small and big theatrical scenes, always rich in metaphores and irony.
The works of Jacek Ludwig Scarso, multimedia artist born in Rome in 1979, living and working in London since 1998, recall his background as theatre and performance director. Through photos, videos and installations, he creates his “impossible theatres”.
Open until the 5th of November.
Free admission, from Tuesday to Saturday, from 11 am to 1 pm and from 3 to 7 pm. Open on Sundays and Mondays by appointment (call +39.338.2171927).
Cannaregio 2877, 30100 Venezia
